சதர்லேண்டு உடலை முதன் முதலாக பார்த்த அவரது மேலாளர் பிராங்க் மலோனி, திடுக்கிட்டுப் போயுள்ளார். இதனால் அவர் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளார்.

இவரது மரணத்தை உறுதி செய்த நகர காவல்துறை உயரதிகாரி, இந்த மரணம் சந்தேகத்திற்கிடமான முறையில் நிகழவில்லை என்று கூறியுள்ளார்.

சதர்லேண்ட் தூக்குமாட்டிக் கொண்டு இறந்த காட்சியைப் பார்த்த அவரது மேலாளர் மலோனிக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டதாக மருத்துவமனை வட்டாரங்கள் தெரிவிக்கின்றன.